Federal Alliance of European Federalists

SOS EUROPA - EEN APPLAUS VOOR EENHEID

PELA ALMA DA EUROPA E EM DEFESA DAS VIDAS E DO MODO DE VIDA DE MILHÕES DE EUROPEUS

Críticas decisões são tomadas em momentos críticos e mudam o rumo da História. Apelamos a um avance na história europeia através da instauração de uma Federação Europeia, inicialmente entre os países e povos que sentem que a União Europeia não os apoia o suficiente neste momento de extrema necessidade. Wij willen dat het Europese project slaagt. Daarom moet het rekening houden met de interesses en de bijzonderheden van alle landen die er deel van uitmaken. Indien minstens 9 landen van de Unie zich aansluiten bij de Federação, kan dit juridisch worden erkend als een nieuwe vorm van "samenwerking", zoals bepaald in het Verdrag van Lissabon, waardoor er een federale natie ontstaat in het Europa van de Unie. À medida que a pandemia de Covid-19 se espalha por mundo, causando mortes e trazendo a destruição económica, trava-se também outra batalha: uma batalha pela alma da Europa. 

Nos países da União Europeia mais afetados pela doença, há um sentimento generalizado de que a solidariedade e a liderança europeias não passam de grandes chavões que depois não se traduzem em ações concretas quando mais são necessárias.


Met enkele opmerkelijke uitzonderingen, is het waar dat elk land werd afgewezen voor zijn eigen aandeel, zonder de steun van zijn bondgenoten, wat aantoont dat het Europese project kwetsbaar is.  


Nog ernstiger is dat, nu de economie vrijwel volledig in het slop zit vanwege de voor de crisis noodzakelijke belasting, een aantal lidstaten van de EU zich terughoudend opstelt ten aanzien van de uitgifte van "coronabonds" om de liquiditeit van het eurogebied te herstellen. Bijgevolg moeten de regeringen zich verdedigen tegen een essentieel beleidsinstrument: de regulering van de uitgifte van moeda-obligaties en van de uitgifte van economische waardepapieren. Um projeto baseado na desconfiança e na falta de solidariedade, em acordos que beneficiam apenas uma parte e não todas, não pode durar muito tempo. 

 

Daarom lanceren wij een krachtig advies over de toekomst van het Europese project en roepen wij de leiders van de lidstaten en de centrale instellingen van de EU op om hun verantwoordelijkheid op te nemen en een plan op te stellen dat ten goede komt aan de toekomst van Europa. todos os países europeus e os seus cidadãos. Isto já deveria ter acontecido no passado, mas não pode esperar por um futuro longínquo. Apelamos aos líderes dos 14 Estados-Membros da UE que neste momento se mostram favoráveis às "eurobonds" - França, Itália, Espanha, Bélgica, Grécia, Portugal, Eslováquia, Irlanda, Lituânia, Eslovénia, Letland, Estland, Chipre en Luxemburg -, samen met een aantal andere landen van de EU die er voorstander van zijn, die onmiddellijk maatregelen nemen om een Federação Europeia te stichten door middel van de toetreding van een Constituição Federal.


Unindo forças e criando instituições unidas e de verdadeiro apoio mútuo, esta Federação poderá falar a uma só voz no Conselho Europeu e perante outras instituições da União, tais como o Banco Central Europeu, bem como no resto do mundo.

 

Numa Federação bem estruturada, uma Constituição Federal garante uma divisão clara entre os poderes dos órgãos federais e os poderes dos Estados-Membros soberanos. As instituições federais centrais apenas tratam dos interesses comuns de todos os Estados-Membros e dos seus cidadãos (direitos civis, proteção do ambiente, alterações climáticas, crises migratórias, políticas externas/defesa, moeda comum e, evidentemente, emergências como a atual pandemia de Covid-19). In alle andere landen blijven de lidstaten sober en behouden zij hun eigen instituties, tradities, enz. Não há cláusulas de exclusão, não há lugar para egoísmos nacionales. Wij hopen dat alle landen van de EU tot overeenstemming zullen komen over de integratie van deze zeer hechte politieke unie. Het beleid van de Unie van Europa dat de Federação en de verandering van het land inluidt, zal de minst begunstigde landen ten goede komen.



31 maart 2020

Leo Klinkers, Presidente e co-fundador da F.A.E.F. (Federale Alliantie van Europese Federalisten);

Lorenzo Sparviero, co-fundador da F.A.E.F. (Federale Alliantie van Europese Federalisten);

Michel Caillouët, co-fundador da F.A.E.F. (Federale Alliantie van Europese Federalisten);

Catherine Guibourg, co-fundador da F.A.E.F. (Federale Alliantie van Europese Federalisten);

Peter Hovens, co-fundador da F.A.E.F. (Federale Alliantie van Europese Federalisten);

Mauro Casarotto, Secretário e co-fundador da F.A.E.F. (Federale Alliantie van Europese Federalisten);

Georgios Kostakos, directeur van FOGGS (Foundation for Global Governance and Sustainability);

Martina Scaccabarozzi, + Europa Milano;

Koen van Bremen, Federalisme voor vrede;

Francesco Paolo Sgarlata, directeur van Europe Today.

nl_NLNederlands