Federal Alliance of European Federalists

SOS EUROPA UN APPEL À L'UNITÉ

PER L'ANIMA DELL'EUROPA, LE VITE E IL SOSTENTAMENTO DI MILIONI DI EUROPEI

In tempi critici sono necessarie decisioni critiche che cambino il corso della storia. Nous appelons à ce que l'on produise un mouvement vers l'avant dans l'histoire de l'Europe, grâce à la création d'une Fédération européenne, qui comprendra initialement les pays et les peuples qui, à l'heure actuelle, dans un moment d'extrême urgence, ne se sentent pas suffisamment servis par l'Union européenne. Nous voulons que le projet d'unification européenne soit un succès. Pour y parvenir, il faut tenir compte des intérêts et des particularités de chacun des pays membres. Si près de 9 pays de l'UE s'unissent dans la Fédération, celle-ci pourrait être juridiquement reconnue comme une forme de "coopération rafforzée", comme le prévoit le traité de Lisbonne, créant ainsi un noyau fédéral à l'intérieur de l'UE.

Au moment où la pandémie de Covid-19 continue de sévir dans le monde, causant des morts et une crise économique profonde, une autre bataille se déroule : celle pour l'âme de l'Europe.

Dans les pays de l'Union européenne les plus touchés par la pandémie, on sent que la solidarité et le leadership européens ne sont que des paroles en l'air, qui ne sont pas traduites en action concrète quand on a besoin de plus. Nonostante alcune ragguardevoli eccezioni, la verità è che ciascun paese è stato lasciato sostanzialmente con i propri soli mezzi dai fratelli e dalle sorelle dell'Unione, a dimostrazione della fragilità del progetto europeo.

Plus grave encore : l'économie étant pratiquement bloquée en raison des restrictions imposées pour combattre le virus, certains partenaires européens ont décidé d'envisager la création d'un "coronaire" pour rétablir la liquidité du système de l'eurozone. En outre, les États membres sont privés de la base de leur politique publique, à savoir la régulation de l'afflux de monnaie et l'émission de paquets de stimulants économiques. Un progetto costruito sul sospetto e sull'assenza di solidarietà e su misure che danno beneficio solo ad una parte e non a tutti, non può durare a lungo.

Lanciamo quindi un forte monito per il futuro del progetto europeo e un appel ai leader degli stati membri e alle istituzioni centrali dell'UE ad elaborare un piano a beneficio di tutti i paesi e cittadini europei. Questo doveva essere già stato fatto da tempo ma non può essere ulteriormente rimandato.

Chiediamo ai leader dei 14 paesi membri dell'Unione attualmente favorevoli agli 'eurobond' - Francia, Italia, Spagna, Belgio, Grecia, Portogallo, Slovacchia, Irlanda, Lituania, Slovenia, Lettonia, Estonia, Cipro et Lussemburgo - con il supporto di qualsiasi altro stato che condivida la proposta, di prendere immediati provvedimenti per la creazione di una Federazione Europea attraverso l'adozione di una Costituzione Federale. En unissant ses propres forces et en créant des institutions réellement conjointes et basées sur un soutien mutuel, cette Fédération sera en mesure de parler d'une seule voix au Conseil de l'Union européenne et aux autres institutions européennes, y compris la Banque centrale européenne, tout comme au reste du monde.

Dans une Fédération bien construite, une Costituzione Federale garantit une bonne répartition des pouvoirs entre l'organe fédéral et les pouvoirs des États membres. Les institutions fédérales centrales s'occupent uniquement des intérêts communs à tous les États membres et aux villes (droits civils, politique environnementale, lutte contre les changements climatiques, crise migratoire, politique orientale/difestive, monnaie commune et, en général, urgences comme la pandémie actuelle de Covid19). Dans tous les autres cas

campi, gli stati membri rimangono sovrani, mantenendo le loro istituzioni, tradizioni, etc. Pas de "opt-out", pas de place pour les égoïsmes nationaux.

Nous espérons que tous les États membres de l'Union européenne seront d'accord pour s'unir à la politique la plus dure. Mais les États qui sont actuellement les moins favorables à la politique de l'Union européenne doivent immédiatement faire naître la fédération et s'entendre pour amorcer le changement.



31 mars 2020

Leo Klinkers, Presidente e cofondatore di F.A.E.F. (Federal Alliance of European Federalists) ;

Lorenzo Sparviero, cofondatore di F.A.E.F. (Federal Alliance of European Federalists) ;

Michel Caillouët, cofondatore di F.A.E.F. (Federal Alliance of European Federalists) ;

Catherine Guibourg, cofondatore di F.A.E.F. (Federal Alliance of European Federalists) ;

Peter Hovens, cofondatore di F.A.E.F. (Alliance fédérale des fédéralistes européens) ;

Mauro Casarotto, Segretario e cofondatore di F.A.E.F. (Federal Alliance of European Federalists) ;

Georgios Kostakos, Direttore di FOGGS (Foundation for Global Governance and Sustainability) ;

Martina Scaccabarozzi, + Europa Milano ;

Koen van Bremen, Federalism for Peace ;

Francesco Paolo Sgarlata, Direttore Editoriale di Europe Today.

fr_FRFrançais