Federal Alliance of European Federalists

SOS EUROPA - UN LLAMADO A LA UNIDAD

POR EL ALMA DE EUROPA Y POR LAS VIDAS Y EL SUSTENTO DE MILLONES DE EUROPEOS 

Las decisiones críticas se toman en momentos críticos y cambian el curso de la historia. Pedimos un salto adelante en la historia de Europa a través del establecimiento de una Federación Europea, inicialmente entre aquellos países y pueblos que sienten que la Unión Europea no les está apoyando en este momento de extrema necesidad. Queremos que el proyecto de la Unión Europea tenga éxito. Para tenerlo, debe tomar en cuenta los intereses y particularidades de todos los países que participan de ella. Si al menos 9 países de la Unión se unen a la Federación, puede ser legalmente reconocida como una forma de "cooperación reforzada" en virtud del Tratado de Lisboa, creando así un núcleo federal dentro de la Unión Europea. A medida que la pandemia de Covid-19 se extiende por el mundo, causando muerte y destrucción económica, también se libra otra batalla: una batalla por el alma de Europa. 

En los países de la Unión Europea más afectados por la enfermedad existe la sensación generalizada de que la solidaridad y el liderazgo europeos no son más que palabras grandilocuentes que no se traducen en acciones concretas cuando más se necesitan. Con algunas notables excepciones, lo cierto es que cada país se ha quedado solo, sin el apoyo de los hermanos y hermanas de la Unión, lo que demuestra la fragilidad del proyecto europeo. Lo que es más grave todavía, con la economía virtualmente en punto muerto debido al bloqueo que exige la contención del virus, algunos socios de la UE se niegan a considerar la emisión de "coronabonos" para inyectar liquidez en el sistema de la Eurozona. En consecuencia, los gobiernos tienen que valerse por sí mismos, privados de una herramienta esencial de política pública: la regulación de la oferta monetaria y la emisión de paquetes de estímulo económico. Un proyecto basado en la desconfianza y la falta de solidaridad, en acuerdos que benefician sólo a una parte y no a la totalidad, no puede durar mucho tiempo. 


Manifestamos, porello, una enérgica advertencia sobre el futuro del proyecto europeo y pedimos a los líderes de los Estados miembros y a las instituciones centrales de la UE que se sienten a la mesa, asuman su responsabilidad histórica y elaboren un plan que beneficie a todos los países europeos y sus ciudadanos. Esto debería haber sucedido ayer, pero no puede esperar más allá de mañana.


Hacemos un llamiento a los líderes de los 14 Estados miembros de la UE que actualmente están a favor de los "eurobonos" - Francia, Italia, España, Bélgica, Grecia, Portugal, Eslovaquia, Irlanda, Lituania, Eslovenia, Letonia, Estonia, Chipre y Luxemburgo -, con el apoyo de cualquier otro país de la UE que esté a favor, para tomar medidas inmediatas para establecer una Federación Europea mediante la adopción de una Constitución Federal. Uniendo fuerzas y creando instituciones de unidad y apoyo mutuo real, esta Federación podrá hablar con una sola voz en el Consejo Europeo y frente a otras instituciones de la Unión, como el Banco Central Europeo, así como en el resto del mundo. 


En una Federación bien estructurada, una Constitución Federal garantiza una división clara entre los poderes de los organismos federales y los poderes de los Estados miembros soberanos. Las instituciones federales centrales únicamente se ocupan de los intereses comunes de todos los Estados miembros y sus ciudadanos (derechos civiles, protección del medio ambiente, el problema del cambio climático, la crisis migratoria, la política / defensa exterior, la moneda común y, por supuesto, las emergencias como la actual pandemia de Covid-19). En todos los demás campos, los Estados miembros seguirán siendo soberanos, conservando sus propias instituciones, tradiciones, etc. Sin cláusulas de exclusión, sin espacio para egoísmos nacionales. Esperamos que todos los países de la UE, eventualmente, acuerden formar parte de esta unión política más estrecha. Por el momento, sin embargo, habrán de ser aquellos países menos favorecidos por las políticas de la Unión Europea los que den a luz la Federación e inicien el cambio. 



31 de marzo de 2020

Leo Klinkers, przewodniczący i współzałożyciel F.A.E.F. (Federalnego Sojuszu Europejskich Federalistów);

Lorenzo Sparviero, współfundator F.A.E.F. (Federalnego Sojuszu Europejskich Federalistów);

Michel Caillouët, współfundator F.A.E.F. (Federalnego Sojuszu Europejskich Federalistów);

Catherine Guibourg, współfundatorka F.A.E.F. (Federalnego Sojuszu Europejskich Federalistów);

Peter Hovens, współfundator F.A.E.F. (Federalnego Sojuszu Europejskich Federalistów);

Mauro Casarotto, sekretarz i współfundator F.A.E.F. (Federalnego Sojuszu Europejskich Federalistów);

Georgios Kostakos, dyrektor FOGGS (Fundacja na rzecz Globalnego Zarządzania i Zrównoważonego Rozwoju);

Martina Scaccabarozzi, + Europa Milano;

Koen van Bremen, Federalizm na rzecz pokoju;

Francesco Paolo Sgarlata, dyrektor Europe Today.

pl_PLPolski